ENGLISH
Mask hand-carved in wood by Indigenous artisans from the Amazon region of Brazil. It is characterised by painted geometric motifs extending across the cheeks and forehead, adding rhythm and ornamental richness to the surface.
The face features large, oval, pierced eyes, a triangular nose, and an open mouth with carefully chiselled teeth. The composition is completed by a tall headdress made from natural feathers, whose arrangement gives the piece verticality and a sense of movement.
PORTUGUÊS
Máscara esculpida à mão em madeira por artesãos indígenas da região amazónica do Brasil. Caracteriza-se pela presença de motivos geométricos pintados que percorrem as faces e a testa, conferindo ritmo e riqueza ornamental à superfície.
O rosto apresenta grandes olhos ovais perfurados, um nariz triangular e uma boca aberta com dentes cuidadosamente cinzelados. A composição é completada por um alto adorno de cabeça elaborado com penas naturais, cuja disposição confere verticalidade e movimento ao conjunto.
ESPAÑOL
Máscara tallada a mano en madera por artesanos indígenas de la región amazónica de Brasil. Se caracteriza por la presencia de motivos geométricos pintados que recorren las mejillas y la frente, aportando ritmo y riqueza ornamental a la superficie.
El rostro presenta grandes ojos ovalados perforados, una nariz triangular y una boca abierta con dientes cuidadosamente cincelados. La composición se completa con un alto tocado elaborado con plumas naturales, cuya disposición aporta verticalidad y movimiento al conjunto.
