ENGLISH
Mask hand-carved from wood by Bakongo artisans in the Republic of the Congo. The head is decorated with embedded nails and three long horns. The face features a broad forehead, prominent eyes, arched eyebrows extending towards a triangular nose, well-defined lips and cheek scarification marks that enrich its ornamentation.
The Vili are among the peoples of the former Kingdom of Loango region on the Atlantic coast of Central Africa, primarily in the Republic of the Congo, with communities also in the Democratic Republic of the Congo and Angola. Traditionally, Vili society has been organised into patrilineal clans, in which the extended family plays an important role and clan leaders and elders may exercise authority within the community.
PORTUGUÊS
Máscara esculpida à mão em madeira por artesãos Bakongo da República do Congo. Destacam-se as incrustações de pregos que ornamentam a cabeça, juntamente com três longos cornos. O rosto apresenta uma testa ampla, olhos proeminentes, sobrancelhas arqueadas que se prolongam até ao nariz triangular, lábios bem definidos e escarificações nas faces, que enriquecem a decoração.
Os Vili fazem parte dos povos da região do antigo reino de Loango, na costa atlântica da África Central, sobretudo na República do Congo, existindo também comunidades na República Democrática do Congo e em Angola. A sua organização social tradicional baseia-se em clãs patrilineares, nos quais a família alargada desempenha um papel importante e os chefes de clã e os anciãos podem exercer autoridade na comunidade.
ESPAÑOL
Máscara elaborada en madera tallada a mano por artesanos Bakongo de la República del Congo. Destacan las incrustaciones de clavos que ornamentan la cabeza, junto con tres largos cuernos. El rostro presenta una frente amplia, ojos prominentes, cejas arqueadas que se prolongan hacia una nariz triangular, labios bien definidos y escarificaciones en las mejillas, que enriquecen su decoración.
Los Vili forman parte de los pueblos de la región del antiguo reino de Loango, en la costa atlántica de África central, principalmente en la República del Congo, con comunidades también en la República Democrática del Congo y Angola. Su organización social tradicional se ha basado en clanes patrilineales, en los que la familia extensa desempeña un papel importante y los jefes de clan y los ancianos pueden ejercer autoridad comunitaria.
