ENGLISH
Large-format decorative mask, made of wood and carved and hand-painted by local artisans from the United Arab Emirates. Its elongated design emphasizes the sculptural treatment of the wood, enriched with small white mother-of-pearl inlays arranged in geometric motifs across the face, together with circular golden-metal elements that add contrast and luminosity to the composition.
The face features a broad forehead, half-closed eyes with drooping eyelids and fine eyebrows extending into a long, straight and slender nose. The composition is completed by a small mouth with carefully defined lips.
The piece offers an artistic interpretation of African culture, particularly evident in the stylization of the facial features and in the geometric and sculptural conception of the face.
In certain forms of decorative art from the United Arab Emirates, wood may receive elaborate carving and be combined with materials such as metal, bone, mother-of-pearl or ornamental stones, used to enhance the aesthetic richness of the works.
PORTUGUÊS
Máscara decorativa de grande formato, elaborada em madeira, esculpida e pintada à mão por artesãos locais dos Emirados Árabes Unidos. O seu desenho alongado valoriza o trabalho escultórico da madeira, enriquecido com pequenas incrustações de madrepérola branca dispostas em motivos geométricos sobre o rosto, juntamente com elementos circulares de metal dourado que conferem contraste e luminosidade à composição.
O rosto apresenta uma testa ampla, olhos semicerrados com pálpebras descaídas e sobrancelhas finas que se prolongam até um nariz direito, comprido e estreito. A composição é completada por uma boca pequena e lábios cuidadosamente definidos.
A peça apresenta uma interpretação artística da cultura africana, particularmente visível na estilização das feições e na conceção geométrica e escultórica do rosto.
Em determinadas expressões da arte decorativa dos Emirados Árabes Unidos, a madeira pode receber trabalhos de escultura elaborados e ser combinada com materiais como metal, osso, madrepérola ou pedras ornamentais, utilizados para valorizar a riqueza estética das obras.
ESPAÑOL
Máscara decorativa de gran formato, elaborada en madera, tallada y pintada a mano por artesanos locales de los Emiratos Árabes Unidos. Su diseño alargado pone en valor el trabajo escultórico de la madera, enriquecido con pequeñas incrustaciones de madreperla blanca dispuestas en motivos geométricos sobre el rostro, junto con elementos circulares de metal dorado que aportan contraste y luminosidad a la composición.
El rostro presenta una frente amplia, ojos semiabiertos con párpados caídos y cejas finas que se prolongan hacia una nariz recta, larga y estrecha. La composición se completa con una boca pequeña y labios cuidadosamente definidos.
La pieza ofrece una interpretación artística de la cultura africana, especialmente visible en la estilización de las facciones y en la concepción geométrica y escultórica del rostro.
En determinadas expresiones del arte decorativo de los Emiratos Árabes Unidos, la madera puede recibir elaborados trabajos de talla y combinarse con materiales como metal, hueso, madreperla o piedras ornamentales, utilizados para realzar la riqueza estética de las obras.
